Design & Layout
Calculadora de Sangria e Margem
Calcule a sangria correcta, a margem de segurança e as dimensões do formato final para projectos de impressão profissional. Introduza o formato final e a quantidade de sangria para obter instantaneamente o tamanho do documento com sangria e a zona de segurança para texto e elementos importantes.
Última actualização: June 2026
Fórmula utilizada
Área de segurança = Tamanho de corte − 2 × margem_de_segurança
Exemplo: A4 (210 × 297) + 3 mm de sangria = Documento 216 × 303 mm
Área de segurança com margem de 5 mm = 200 × 287 mm
Sangria: Imagem adicional para além da linha de corte. Após a impressão, a folha é cortada ao tamanho de corte; a sangria garante que não fica nenhuma borda branca.
Margem de segurança: Mantenha todo o conteúdo essencial — texto, logótipos — dentro da zona de segurança (normalmente 3–5 mm para o interior da linha de corte) para evitar cortes acidentais.
Exemplos de cálculo
Exemplo 1 — Folheto A4, 3 mm de sangria, 5 mm de margem de segurança:
Documento = 216 × 303 mm. Zona de segurança = 200 × 287 mm.
Exemplo 2 — Cartão de visita (85 × 55 mm), 2 mm de sangria, 3 mm de margem:
Documento = 89 × 59 mm. Zona de segurança = 79 × 49 mm.
Exemplo 3 — US Letter (8,5 × 11 pol), 0,125 pol de sangria, 0,25 pol de margem:
Documento = 8,75 × 11,25 pol. Zona de segurança = 8,0 × 10,5 pol.
Como utilizar esta calculadora
- Introduza o tamanho de corte — o tamanho final após o corte (p. ex., A4 = 210 × 297 mm).
- Defina o valor da sangria — 3 mm é o padrão para a maioria dos trabalhos.
- Defina a margem de segurança — 5 mm para o interior do corte em projectos padrão.
- Leia o tamanho do documento com sangria e as dimensões da zona de segurança.
- Configure o seu ficheiro de design para o tamanho do documento e mantenha o conteúdo dentro da zona de segurança.
Valores de sangria padrão por tipo de impressão
| Tipo de impressão | Sangria | Margem de segurança |
|---|---|---|
| Folhetos / panfletos | 3 mm | 5 mm |
| Cartões de visita | 2–3 mm | 3 mm |
| Revistas / livros | 3 mm | 5–8 mm |
| Cartazes | 5 mm | 5–10 mm |
| Faixas de grande formato | 10–15 mm | 15–20 mm |
Notas e limitações
Esta calculadora considera sangria uniforme (igual em todos os lados). Embalagens e lombadas de livros exigem configurações mais complexas — confirme sempre as especificações de sangria com a sua gráfica. Para professores que imprimem a partir de ColoringBuds.com, uma sangria de 3 mm com uma margem de segurança de 10 mm dá um resultado limpo em qualquer impressora doméstica ou de escritório.
Perguntas frequentes
O que é a sangria na impressão?
A sangria é a área de imagem que se estende para além do bordo de corte previsto. Após a impressão, a folha é cortada no formato final; a sangria garante que não ficam bordas brancas mesmo que o corte seja ligeiramente impreciso.
Quanta sangria preciso para imprimir em A4?
3 mm de sangria em todos os lados é o padrão para A4. O seu ficheiro deve medir 216 × 303 mm (210 × 297 de formato final + 3 mm de sangria por cada lado).
O que é a zona de segurança no design gráfico?
A zona de segurança é a área dentro do formato final onde devem estar todos os elementos importantes: textos, logótipos, rostos. Normalmente 3–5 mm dentro do bordo de corte.
Quanta sangria precisam os cartões de visita?
A maioria das gráficas requer 2–3 mm de sangria para cartões de visita. Configure o seu cartão para 91 × 61 mm (85 × 55 de formato final + 3 mm de sangria por cada lado) e mantenha o texto dentro de 79 × 49 mm.
As páginas para colorir precisam de sangria?
Para impressão doméstica sem corte profissional, a sangria não é necessária; uma margem de 10–15 mm é suficiente. Para livros para colorir impressos e cortados profissionalmente, adicione 3 mm de sangria.
Qual é a diferença entre formato final e tamanho do documento?
O formato final é a peça impressa definitiva após o corte (p. ex., 210 × 297 mm para A4). O tamanho do documento é o ficheiro que cria, maior do que o formato final pela sangria de cada lado (p. ex., 216 × 303 mm com 3 mm de sangria).