디자인 & 레이아웃
도련·여백 계산기
프로 인쇄물의 올바른 도련·안전 여백·재단 크기를 계산합니다. 재단 크기와 도련량을 입력하면 도련 포함 문서 크기와 텍스트·중요 요소의 안전 영역이 즉시 표시됩니다.
마지막 업데이트: June 2026
사용된 공식
안전 영역 = 재단 크기 − 2 × 안전 여백
예: A4 (210 × 297) + 재단 여백 3 mm = 문서 216 × 303 mm
여백 5 mm의 안전 영역 = 200 × 287 mm
재단 여백(블리드): 재단선을 넘어 추가로 들어간 작업 영역입니다. 인쇄 후 용지를 재단 크기로 자르며, 재단 여백은 흰 가장자리가 남지 않도록 보장합니다.
안전 여백: 텍스트, 로고 등 모든 중요한 콘텐츠를 안전 영역(일반적으로 재단선 안쪽 3–5 mm) 안에 두어 실수로 잘리는 것을 방지하세요.
예시 계산
예시 1 — A4 전단지, 재단 여백 3 mm, 안전 여백 5 mm:
문서 = 216 × 303 mm. 안전 영역 = 200 × 287 mm.
예시 2 — 명함(85 × 55 mm), 재단 여백 2 mm, 여백 3 mm:
문서 = 89 × 59 mm. 안전 영역 = 79 × 49 mm.
예시 3 — US 레터(8.5 × 11인치), 재단 여백 0.125인치, 여백 0.25인치:
문서 = 8.75 × 11.25인치. 안전 영역 = 8.0 × 10.5인치.
이 계산기 사용 방법
- 재단 크기를 입력하세요 — 재단 후의 최종 크기입니다(예: A4 = 210 × 297 mm).
- 재단 여백을 설정하세요 — 대부분의 작업에서 3 mm가 표준입니다.
- 안전 여백을 설정하세요 — 표준 프로젝트는 재단선 안쪽 5 mm입니다.
- 재단 여백 포함 문서 크기와 안전 영역 치수를 확인하세요.
- 디자인 파일을 문서 크기로 설정하고 콘텐츠를 안전 영역 안에 유지하세요.
인쇄 유형별 표준 재단 여백 값
| 인쇄 유형 | 재단 여백 | 안전 여백 |
|---|---|---|
| 전단지 / 리플릿 | 3 mm | 5 mm |
| 명함 | 2–3 mm | 3 mm |
| 잡지 / 도서 | 3 mm | 5–8 mm |
| 포스터 | 5 mm | 5–10 mm |
| 대형 배너 | 10–15 mm | 15–20 mm |
참고 사항 및 제한
이 계산기는 균일한 재단 여백(모든 면이 동일)을 다룹니다. 포장재와 책등은 더 복잡한 설정이 필요하므로 항상 인쇄 업체에 재단 여백 사양을 확인하세요. ColoringBuds.com에서 인쇄하는 교육자의 경우, 재단 여백 3 mm와 안전 여백 10 mm면 어떤 가정용·사무용 프린터에서도 깔끔한 결과를 얻을 수 있습니다.
자주 묻는 질문
인쇄에서 도련이란 무엇입니까?
도련은 예정된 재단선을 넘어 삐져나온 추가 이미지입니다. 인쇄 후 재단 크기로 잘리지만, 재단이 약간 어긋나도 흰색 테두리가 생기지 않도록 하기 위해 사용됩니다.
A4 인쇄에는 도련이 얼마나 필요합니까?
모든 면에 3mm 도련이 A4 표준입니다. 디자인 파일은 216×303mm(재단 210×297mm+각 면 3mm 도련)로 해야 합니다.
인쇄 디자인의 안전 영역이란 무엇입니까?
안전 영역은 재단 크기 내에서 텍스트·로고·얼굴 등 중요한 내용을 배치해야 하는 영역입니다. 일반적으로 재단선 안쪽 3~5mm입니다.
명함에는 도련이 얼마나 필요합니까?
대부분의 인쇄사는 명함에 2~3mm 도련을 요구합니다. 파일은 91×61mm(재단 85×55mm+각 면 3mm 도련)로 작성하고 텍스트는 79×49mm 이내에 배치하세요.
색칠 페이지에는 도련이 필요합니까?
가정 인쇄로 프로 재단 없는 경우에는 도련이 불필요합니다. 10~15mm 여백으로 충분합니다. 프로 인쇄·재단된 색칠 공부책의 경우 3mm 도련을 추가하세요.
재단 크기와 문서 크기의 차이는 무엇입니까?
재단 크기는 재단 후 최종 인쇄물의 크기(예: A4=210×297mm)입니다. 문서 크기는 작성하는 파일로 각 면에 도련분을 더한 크기(예: 3mm 도련 포함 216×303mm)입니다.